从菠萝到凤梨,真是山鸡变凤凰
2023/10/24 来源:不详菠萝,我们当地俗称“菠萝麻子”,也是菠萝丰产地。收获农场的“菠萝罐头”更是全国有名。一般也就卖5至6块钱一个。前两年还出现过菠萝大丰收而收购价格极低、销售无门,为了不造成浪费,产地将菠萝拉到城市广场免费派送给百姓的空前景象。
今天去市场买菠萝,象往常一样,叫摊主开一个,到结账时吓我一大跳,居然12块钱一斤,一个菠萝几十块钱。我问摊主有没搞错,我说吃了几十年的菠萝,最贵时我也只吃过8块的菠萝。他这卖的是否也太贵了。谁知道摊主说她卖的不是菠萝,是“凤梨”。我说没错啊:国外叫“凤梨”,本地人一直都叫菠萝。摊主说她卖的不是菠萝,是高档水果“凤梨”。
国内称菠萝,台湾和国外称“凤梨”我被她的认真态度气笑了,为免生争执赶紧付钱走人。谁让我自己先入为主,不问价格就叫摊主把菠萝削了呢。
国内称菠萝,台湾和国外称“凤梨”国内称菠萝,台湾和国外称“凤梨”以前经常听人说“国外的月亮比中国圆。”今天是深有体会啊,菠萝在国外称“凤梨”,国内一直称呼为菠萝,如今商家小贩也美其名丢掉国内的老称呼,开始叫“凤梨”了,果然是“山鸡变凤凰”,价格一下就升了起来。
笔者写此文,是因为心中疑惑不明,丢掉国内的老称呼“菠萝”不叫,改叫洋名“凤梨”了。难道以后钉子也会叫“洋钉”?打火机也改叫洋火”?难道国外的月亮真的就比国内的圆吗?
#生命中那一抹彩虹#